Archivo de tags idiomas

Rompeolas

RompeolasRompeolas es un festival cultural promovido por la oficina de la Candidatura de Donostia a capital cultural en 2016 que se celebró del 23 al 25 de abril de 2010. En palabras de los propios organizadores,

Rompeolas nace para poner foco a la imaginación de la ciudadanía y dejar que la energía ciudadana fluya e inunde la ciudad, adoptando las formas más libres y diversas que somos capaces de imaginar. Un festival de energía social y cultural que se plasmará en múltiples actividades individuales y colectivas.

El proyecto supone un reto sobre todo por la gran cantidad de eventos que forman parte de este festival, y por la compleja categorización de estos eventos. Los eventos se clasifican por día, tipo de evento y eje del proyecto de capitalidad en el que se circunscriben, y son navegables según todas estas categorías. Además, también se realizaron mapas para cada uno de los días del festival, con la ubicación de todos los eventos y logotipos identificativos del tipo de evento, y otro mapa general que incluye todos los eventos.

Nuestro trabajo

  • Diseño y maquetación. Hemos diseñado la interfaz acorde con el grafismo diseñado para el Festival Rompeolas y la hemos maquetado en XHTML y CSS.
  • Implementación en WordPress. Utilizamos WordPress como back-end para este proyecto, porque nos permite categorizar el contenido a distintos niveles y presentarlo en función de las diferentes categorizaciones, e incorporar fácilmente las galerías de fotos.
  • Galerías de fotos. Se han integrado mediante un plugin de WordPress, para poder mostrar fotos de cada evento.
  • Formularios. La inscripción a algunos de los eventos se realiza mediante formularios en la propia ficha del evento.
  • Aprovechamiento de otras herramientas. Se han utilizado mapas de Google Maps y calendarios de Google Calendar para facilitar la presentación de la enorme diversidad de actividades del festival. De esta forma, el contenido es fácilmente reutilizable por los usuarios.
  • Múltiples idiomas. Tanto el contenido como la interfaz están accesibles en euskera y castellano.
, , , , , , 1

San Sebastián Gastronomika

ssgastroSan Sebastián Gastronomika es el congreso internacional de gastronomía más prestigioso del sector. Durante algunos días reunirá en Donostia a los mejores chefs del mundo, convirtiendo a la ciudad en el epicentro de la gastronomía nacional y europea.

El sitio oficial de este congreso internacional cuenta con algunas áreas de contenido estático, un blog que se actualiza con noticias y galerías de fotos. La inscripción al congreso se realiza también a través del sitio web. Además, todo el sitio es navegable en tres idiomas. Leer Más »

, , , , , 0

Sporti

Sporti. Hacemos crecer a las personas. Sporti nace desde la Federación Guipuzcoana de Baloncesto con el objetivo de aglutinar todas sus iniciativas orientadas a «estrechar el vínculo entre deporte y sociedad» y difundir los valores del baloncesto.

El slogan de Sporti es Hacemos crecer a las personas, y es que valores como la superación, el trabajo en equipo y la confianza están muy presentes en este ejercicio de reflexión planteado desde la FGB.

El sitio dispone de algunas secciones de contenido estático y un blog en el que se van introduciendo noticias. También se ha integrado un calendario en la barra lateral y se ha habilitado el sitio en múltiples idiomas (castellano y euskera). Leer Más »

, , , 0